Fimbulvetur ríkir í Ásgarði og Fenrisúlfur er kominn aftur á kreik. Þegar æsir komast að því að jötnar standa að baki þessum eilífðarvetri rennur upp fyrir þeim að Ragnarök eru í nánd og ræsa þarf út her einherja. Loki er sendur til að kljást við úlfinn en fær óumbeðna aðstoð frá Röskvu, sem sýnir á sér nýja og afar óvænta hlið.

Bjarni Frímann Karlsson þýddi.